24小时服务热线 028-86183368
翻译资料
滑雪英语词汇
2005年4月29日  来自：博雅翻译公司    浏览选项：    本文已被浏览 1774 次
pivot : 转动下半身以改变雪橇的方向 

　　edge angle : 雪橇底部与雪面的角度 

　　inclination: 倾斜身体 

　　angulation: 横向折曲身体, 腰, 膝盖 

　　steering: 转弯, pivot + edging = steering 

　　rotation: 转动上半身以改变雪橇的方向, 错误的做法 

　　pole plant: 将雪杖点到雪上, short radius turn, mogul 尤其重要 

　　slalom: 障碍赛, 分为slalom, giant slalom, super G, downhill 

　　short radius turn: 短转弯 

　　G.S turn: giant slalom turn, 大转弯 

　　flexion: 垂直折曲身体 

　　extension:伸直身体 

　　fall line: 试将一个足球放在斜坡上, 它向下滚动的路线便是fallline 

　　carving: 在雪地上刻上两道深深的雪痕, 当然是用雪橇不是用雪杖啦 

　　mogul: 我叫它菠萝包, Jack 叫它母狗, 你呢? 

　　ski instructor: 滑雪指导员, 陪客人游山玩水, 客气婉转的提点他们的姿势, 毫不保留夸张地赞赏他们的进步, 滑雪后陪吃陪喝. 我现在的工作. 

　　ski coach: 滑雪教练, 什么都不用做, 只要会大声呼喊, 可是运动员成绩不好时会被炒鱿. 
 
  		上篇文章：国际贸易英语词汇集锦
下篇文章：服装裁床英语词汇选登
 文章搜索
  
搜索选项：            

博雅翻译

成都博雅翻译公司

电话：028-86183368 028-86180138

微信：13688066333

E-mail：cd@boyafanyi.com

QQ：3263323137

地址：成都市金牛区花牌坊街168号花都财富大厦15层

博雅（深圳）多语言翻译有限公司

电话：0755-23995119 13302464450

微信：13302464450

E-mail：sz@boyafanyi.com

QQ：3417578828

地址：深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

上海朗传翻译公司-博雅（上海）客户服务中心

电话：021-52655155 13817937934

微信：13817937934

E-mail：sh@boyafanyi.com

QQ：3473806116

地址：上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

重庆博雅翻译服务有限公司

电话：023-88950448 023-88950449

微信：18725805778

E-mail：cq@boyafanyi.com

QQ：2823644970

地址：重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层
官方 网址： http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻译公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻译 版权所有 蜀ICP备08005936号
Powered by